A table chez grand mère et grand père, Ethan renverse quelque chose, grand mère le regarde et lui dit : - Pas de bol Anatol. - Anatol ?! Mais grand mère moi c'est Ethan ! T'as oublié ? Tu te souviens plus ou quoi ? - Au pardon Ethan, mais cela fait longtemps...